Le nouveau directeur du lycée de Berverly Hills, Harry Wilson, revient après être parti à la fin de sa scolarité. Accompagné de son épouse et de leurs deux enfants - Annie et Dixon, il redécouvre la vie mouvementé de la Californie. Annie retrouve un ami de vacances pour lequel elle avait le béguin, Ethan, mais celui-ci sort avec Naomie - une des filles les plus populaires du lycée. Dixon quand à lui tente d'intégrer l'équipe de crosse. Harry prend ses marques en tant que directeur et retrouve à ses côtés en tant que conseillère d'orientation une amie de lycée : Kelly Taylor.

Musiques :
Coldplay - Viva La Vida
Lenka - Don't Let Me Fall
MGMT - Time To Pretend
Carolina Liar - California Bound
Pop Levi - Wannamama
The Offsprings - You’re Gonna Go Far, Kid
Colby O’Donis - What You Got
The Ting Tings - Shut Up And Let Me Go
Billy Lee Cox - Whee Doggie Banjo Bit
Tilly And The Wall - Pot Kettle Black
Tilly And The Wall - Beat Control
Adele - Chasing Pavement
Glass Pear - Last Day Of Your Life

Réalisé par : Mark Piznarski
Scénario de : Rob Thomas, Gabe Sachs et Jeff Judah
Invités : Meghan Markle (Wendy), Christina Moore (Tracy Clark), Joe E.Tata (Nat), Jessica Lowndes (Adrianna), James Patrick Stuart (Charlie Clark), Brooklyn Sudano (Miss Austin), Cherilyn Wilson (Morgan), Chantelle Berry (Nina) et Brandon Michael Vayda (Mike)