1 x 1 - La nouvelle voisine des surdoués
(Pilot)
Leonard et Sheldon sont deux physiciens très brillants préférant leur cocon de scientifique aux relations avec d’autres personnes. En tant que geeks purs et durs, leur rencontre avec leur charmante nouvelle voisine, Penny, tourne au ridicule. Dans un élan spontané de normalité, Leonard l’invite à dîner chez eux, invitation qu’elle accepte.
Réalisé par : Jimmy Burrows
Scénario de : Chuck Lorre et Bill Prady
Invités : Vernee Watson (Althea), Brian Patrick Wade (Kurt)
1 x 2 - Des voisins encombrants
(The Big Bran Hypothesis)
Penny demande à Leonard et Sheldon de réceptionner un paquet pour elle et le déposer dans son appartement. Après avoir passé un temps pas possible à le monter en haut, Sheldon est effrayé du bordel qui règne dans chez. Le soir même, il pénètre dans son appartement pour tout ranger. Quand Penny découvre cela elle est folle de rage et refuse de leur parler.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Chuck Lorre et Bill Prady
1 x 3 - Le corollaire de pattes-de-velours
(The Fuzzy Boots Corollary)
Leonard découvre, non sans pertes et fracas, que Penny sort avec quelqu’un. Sous l’impulsion de ses amis, il décide d’inviter une de ses collègues du labo. Malheureusement, la réponse n’est pas positive et il tombe dans une mini dépression où la seule chose qui le réconforte est l’idée d’adopter un chat. Sheldon prend les choses en main et lui dit d’inviter Penny.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Chuck Lorre
Invités : Sara Gilbert (Leslie), Allen Nabors (Doug), Treisa Gary (Serveuse)
1 x 4 - Les poissons luminescents
(The Luminous Fish Effect)
La société où travaille nos geeks vient d’avoir un nouveau boss. Durant la fête qui le présente à tous, Sheldon se permet de le critique ouvertement ce qui lui vaut d’être renvoyé. Sans emploi, il se lance dans des expériences plus folles les unes que les autres et commence à exaspérer son entourage. A bout, Leonard fait appel à l’arme ultime, la mère de Sheldon.
Réalisé par : Bob Koherr
Scénario de : Chuck Lorre et Bill Prady
Invités : Laurie Metcalf (Mary), Mark Harelik (Dr Eric Gablehauser), Sierra Edwards (Summer)
1 x 5 - Le postulat du hamburger
(The Hamburger Postulate)
Leslie, une geek de sexe féminin, invite Leonard à remplacer le violoncelliste de son quatuor. Voyant que sa relation avec Penny est toujours au point mort, il accepte. Pendant la répétition, il comprend que Leslie avait une idée en tête en voulant répéter chez lui. En rentrant, Sheldon découvre une cravate nouée autour de la poignée de la porte et va demander conseil à Penny.
Réalisé par : Andrew D. Weyman
Scénario de : Steven Molaro et David Goetsch
Invités : Sara Gilbert (Leslie)
1 x 6 - Les allumés d'Halloween
(The Middle-Earth Paradigm)
Penny organise une fête d'Halloween chez elle et invite les garçons. Après avoir décidé que personne ne s'habillerait en Flash, ils traversent le couloir et arrive chez leur charmante voisine avec beaucoup, beaucoup d'avance. Si Sheldon ne fait pas l'unanimité avec son costume de l'effet Dopler, Leonard se voit ridiculisé par Kurt, l'ex petit-ami de Penny.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Robert Cohen et David Litt
Invités : Brian Wade (Kurt)
1 x 7 - Le paradoxe du ravioli chinois
(The Dumpling Paradox)
Il aura suffit qu'elle dise que la Californie était bien pour que Christie, une de ses copines qu'elle considère comme une vraie trainée, quitte le Nebraska pour venir vivre chez elle. A peine arrivée, Howard craque et tout les deux s'offre du bon temps. Coincée chez les garçons, Leonard propose à Penny de jouer avec eux à Halo ce qui ne plait pas à Sheldon. Quand elle commence à lui exploser la tête virtuellement parlant, il s'emporte.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Lee Aronsohn et Jennifer Glickman
Invités : Brooke D'Orsay (Christie)
1 x 8 - L'effet sauterelle
(The Grasshopper Experiment)
Les parents de Raj ont enfin l'ADSL. Lors d'une conversation internet, ils lui annoncent qu'ils ont donné ses coordonnées à Lalita, une copine d'enfance. Abasourdi par la nouvelle, Raj ne sait que faire car il ne veut pas se marier. Penny obtient un poste de barmaid et s'entraine à faire des cocktails chez les garçons. C'est là qu'ils font une grande découverte : Raj peut parler aux filles quand il boit de l'alcool.
Réalisé par : Ted Wass
Scénario de : Robert Cohen et Lee Aronsohn
Invités : Sarayu Rao (Lalita Gupta), Brian George (Dr. V.M. Koothrappali), Alice Amter (Mrs. Koothrappali)
1 x 9 - La polarisation Cooper-Hofstadter
(The Cooper-Hofstadter Polarization)
Leonard ne sait quoi pensé quand il découvre, dans la poubelle, une lettre les invitant lui et Sheldon à présenter un de leur travaux communs à une conférence de physique. Sheldon refuse de partager les honneurs malgré l'intervention de Penny pour calmer le jeux. Leonard décide alors d'y aller sans lui.
Réalisé par : Joel Murray
Scénario de : David Goetsch, Chuck Lorre et Lee Aronsohn
1 x 10 - La descente aux enfers du sujet Loobenfeld
(The Loobenfeld Decay)
Penny a obtenu un rôle dans la une reproduction de la comédie musicale Rent. C'est donc tout naturellement qu'elle invite les garçons à assister à la représentation. L'ayant déjà entendu chanter, ils inventent une histoire de cousin drogué de Leonard qui aurait besoin d'une intervention. Pris de panique, Sheldon doute de la crédibilité de leur mensonge de son ami et compliquent les choses en embauchant un comédien.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Bill Prady et Lee Aronsohn
Invités : DJ Qualls (Leo)
1 x 11 - Alerte aux microbes
(The Pancake Batter Anomaly)
Sheldon est en pleine crise de paranoïa quand Penny leur raconte son week-end au Nebraska où toute sa famille a attrapé la grippe. Craignant qu'elle soit contagieuse, Sheldon la met à la porte. Le lendemain, il se réveille fiévreux. Leonard s'enfuit de l'appartement et prévient les autres. Pendant qu'ils cherchent une échappatoire pour les prochaines 24h, Penny se retrouve seule pour s'occuper de Sheldon.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Bill Prady et Stephen Engel
1 x 12 - La dualité de Jérusalem
(The Jerusalem Duality)
Sheldon est perturbé par sa rencontre avec Dennis Kim, un adolescent de 15 ans qui pourrait lui souffler son titre de plus jeune génie de la physique. Il se met alors à paniquer et décide de créer un nouveau Jérusalem dans le désert du Mexique pour parer à la crise au Moyen Orient. Pour l'aider, Leonard, Raj et Howard décide de divertir Dennis en lui présentant des filles.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Steven Molaro et David Goetsch
Invités : Austin Lee (Dennis Kim), Emma Degerstedt (Emma), Mark Harelik (Dr Eric Gablehauser)
1 x 13 - The Bat Jar Conjecture
(The Bat Jar Conjecture)
Les garçons doivent participer à un grand concours de physique. Quand Sheldon s'approprie la parole et l'équipe, Leonard, Raj et Howard le renvoie et prennent Leslie pour le remplacer. De son côté, il prend le concierge, la cantinière et son fils pour atteindre les 4 membres obligatoires. Que le match commence!
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Bill Prady et Robert Cohen
Invités : Sara Gilbert (Leslie), Adam Gregor (Dmitri, le concierge), Sandra Marquez (la cantinière), Sergio Enrique (fils de la cantinière)
1 x 14 - The Nerdvana Annihilation
(The Nerdvana Annihilation)
Leonard a commandé sur internet une machine à remonter le temps, pensant qu'il s'agissait d'une miniature. Quelle n'est pas leur surprise quand c'est une machine en taille réelle qui débarque. Quand Penny critique les garçons en leur demandant de grandir un peu, Leonard comprend qu'il n'aura aucune chance de séduire une femme comme Penny tant qu'il sera un geek. Il décide alors de faire le grand ménage dans ses affaires.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Stephen Engel et Steven Molaro
Invités : Andrew W. Walker (Mike)
1 x 15 - The Pork Chop Indeterminacy
(The Pork Chop Indeterminacy)
Leonard, Raj et Howard font la connaissance d'une femme qu'ils qualifient de parfaite, au bureau de Sheldon : sa soeur jumelle. Ayant tous craqués sur elle, ils cherchent à la séduire ce que Sheldon ne permet pas. Leonard pense alors à un plan pour mettre toutes les chances de son côté.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Bill Prady et Lee Aronsohn
Invités : Courtney Henggeler (Missy)
1 x 16 - The Peanut Reaction
(The Peanut Reaction)
Penny a appris que Leonard n'avait jamais eu de fête d'anniversaire. Pour parer à toutes celles qu'il a manqué, elle fait chanté Sheldon pour qu'il l'aide à en organiser une. Pendant qu'elle l'emmène acheté un cadeau, Howard doit emmené Leonard hors de l'appartement. La seule solution qu'il trouve c'est de faire semblant d'avoir avalé une barre aux cacahuètes à laquelle il est allergique.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : David Goetsch et Steven Molaro
1 x 17 - The Tangerine Factor
(The Tangerine Factor)
Après avoir lamentablement essayé de réconforter Penny après sa rupture avec Mike, Leonard franchi un grand cap en l'invitant à sortir. Maintenant qu'elle a accepté, Penny a peur que l'issue de la soirée bousille son amitié avec Leonard. Elle demande alors conseil à Sheldon qui lui parle de la théorie des chats de Schrödinger.
Réalisé par : Mark Cendrowski
Scénario de : Chuck Lorre, Bill Prady, Steven Molaro et Lee Aronsohn
Invités : James Hong (Chen, le patron du restaurant)
|
|
