1 x 1 - Un nouveau foyer
(Pilot )
Suite au décès de sa femme, le Dr Andrew Brown décide de quitter la ville et son travail de neurochirurgien pour le petit village d'Everwood. Il emmène avec lui ses deux enfants, Ephram 15 ans avec qui il a une relation très complexe et Délia 9 ans. Les habitants ne voient pas forcément d'un bon oeil l'arrivée de la famille Brown dans leur ville.
Réalisé par : Mark Piznarski
Scénario de : Greg Berlanti
Invités : Lee Garlington (Brenda Baxworth), Brenda Strong (Julia Brown), Kevin Thompson (Samuel Fenney), Stephen Gail Hanrahan (Infirmière), Roberta Maura Phillips (Mme Saddlebrook), Al Holt (M. Saddlebrook), Staffort Lawrence (Mme Greely)
1 x 2 - Le grand Docteur Brown
(The Great Doctor Brown)
Maintenant que les patients affluent dans son cabinet, Andrew délaisse à nouveau sa famille ce qu'Ephram ne tarde pas à lui reprocher. Délia a du mal à se faire à sa nouvelle institutrice qui n'hésite pas à se moquer d'elle devant la classe. Ephram et Amy s'entendent bien ce qui ne plait pas à Bright. Celui-ci lui dit qu'elle lui parle uniquement pour que son père trouve un moyen pour sortir Colin du coma.
Réalisé par : Kathy Bates
Scénario de : Greg Berlanti
Invités : Lee Garlington (Brenda Baxworth), Steven Anderson (Thurman Revere), Brenda Strong (Julia Brown), Victoria Mallory (Mme Dudley), Beth Grant (Miss Violet), Keone Young (Gino)
1 x 3 - Prendre et donner
(Friendly Fire)
Andy vient en aide à Nina, sa voisine, qui se fait mettre à l'écart depuis que les habitants ont appris qu'elle servait de mère porteuse pour une femme de 50 ans. Délia se fait voler ses affaires par Magilla, un garçon qui la prend pour une fille de riche.
Réalisé par : Danny Leiner
Scénario de : Oliver Goldstick
Invités : Lee Garlington (Brenda Baxworth), Katie Millar (Page), Valerie Welcker (Kayla), Micaela Nelligan (Martha) , Cody McMains (Wendell), John Aylward (Walter Cunningham), Greg Ilk (Richie), Eric Joseph (Gary), Bret Loehr (Stuart 'Magilla' Foster)
1 x 4 - Le pont du baiser
(The Kissing Bridge)
Suite à de nombreux diagnostics de MST chez les adolescents d'Everwood, Andy et Harold unissent leurs compétences pour sensibiliser les jeunes à ce problème. Le pont des baisers de la ville va être démolie, Edna est bouleversée.
Réalisé par : Michael Schultz
Scénario de : Rina Mimoun
Invités : Jan Felt (Louise), Katie Millar (Page), Lee Garlington (Brenda Baxworth), Valerie Welcker (Kayla), Austin Leveton (Bud), Anita Booher (Mme Clark), Chris White (Joe Crowell), Haley McCormick (Susie Clark), Bret Loehr (Magilla), Cody McMains (Wendell)
1 x 5 - Les chemins de la vie
(Deer God)
Un daim a élu domicile dans le jardin des Brown. Ephram veut le ramener dans son habitat naturel ce qui inclus partir dans la montagne. Pour la sécurité de son fils, Andy insiste pour l'accompagner. Depuis qu'elle a entendu un de ses camarades dire qu'il ne croyait pas en Dieu Délia cherche des signes prouvant son existence.
Réalisé par : Arlene Sanford
Scénario de : Michael Green
Invités : rooks Bedore (Arnie), Jeff Olson (M. Davenport), Jan Felt (Louise), Jeremy Elliot (Chaplain Roth), Beth Grant (Miss Violet), J.R. Moore (Elmer), Bob Conder (Commandant Busto), Bret Loehr (Stuart 'Magilla' Foster), Jeremy Elliott (Aumônier Ross)
1 x 6 - La forteresse
(The Doctor Is In)
Andy a rendez-vous avec les parents de Colin pour leur parler d'une possible intervention mais aux vues des risques, ils refusent. Amy et Ephram entendent bien les faire changer d'avis. La mère de Magilla a interdit à Délia de jouer avec lui depuis qu'ils ont joué à se maquiller. L'arrivée du Dr Trott, psychologue, n'enchante pas le Dr Abbott.
Réalisé par : Stephen Gyllenhaal
Scénario de : Vanessa Taylor
Invités : Nancy Everhard (Sharon Hart), Michael Flynn (James Hart), Lee Garlington (Brenda Baxworth), Jan Felt (Louise), Helen White (Elderly Women), Christy Summerhays (Jenny Foster), Jane Krakowski (Dr. Gretchen Trott), Bret Loehr (Stuart 'Magilla' Foster)
1 x 7 - Un poids trop lourd à porter
(We Hold These Truths)
Comme première opération depuis son arrivée à Everwood, Andy choisi une opération jamais tentée sur Colin, le petit-ami d'Amy. Autant dire qu'il a une sacrée pression. La perspective de voir Colin sortir du coma rappelle à Bright de vieux souvenir, notamment ceux du jour de l'accident.
Réalisé par : Jason Moore
Scénario de : Joan Binder Weiss
Invités : Mike Erwin (Colin Hart), Michael Flynn (James Hart), Nancy Everhard (Sharon Hart), Wendy Watabe Peterson (Infirmière 1), Michelle Peterson (Infirmière 2), Sam Bowley (Tooth), Lamont Thompson (Dr. Brian Holderman), Tim Whitiker (Mike)
1 x 8 - Jusqu'à ce que la mort nous sépare
(Till Death Do Us Part )
Aujourd'hui c'est l'anniversaire de la mort de Julia Brown et c'est le désarroi dans la famille, notamment pour Andy qui ne s'en est toujours pas remis. Une sortie est organisée par le lycée dans une vieille mine. Après hésitation, Ephram décide d'y participer.
Réalisé par : Michael Schultz
Scénario de : Oliver Goldstick
Invités : Jan Felt (Louise), Valerie Welcker (Kayla), Mike Erwin (Colin Hart),Jeff Olson (M. Davenport), Anne Sward (Mme Caleb), Derek Boone (Todd), JJ Neward (Minnie), Melinda Clarke (Sally Keyes), Tim DeKay (Rev. Tom Keyes), Robert Peters (Marty Maxwell)
1 x 9 - Pêche à la mouche
(Turf Wars)
Jacob et Nonny, les grands-parents d'Ephram et Délia, ont décidé de venir à Everwood pour passer du temps avec eux. Cette visite est loin de réjouir Andy qui s'attend déjà au pire qui ne tarde pas à arriver. En effet, Jacob met en doute les compétences d'Andy à élever ses enfants.
Réalisé par : Steve Gomer
Scénario de : Rina Mimoun
Invités : Nancy Everhard (Sharon Hart), Micaela Nelligan (Martha), Mark Rydell (Jacob Hoffman), Doris Belack (Nonny Hoffman), Curt Odussett (Policier), Walter Olkewicz (Mike O'Connell), Eric Ian Goldberg (Ben O'Connell)
1 x 10 - L'heure du combat
(Is There a Doctor in the House?)
Edna va fêter son anniversaire ce qu'elle déteste. Cependant, Délia décide d'organiser une petite fête pour l'occasion et convie les Abbott à y participer. Durant le repas, Bright fait une crise d'appendicite.
Réalisé par : Robert Duncan McNeill
Scénario de : Michael Green
Invités : Lee Garlington (Brenda Baxworth), Mark Rydell (Jacob Hoffman), Doris Belack (Nonny Hoffman), Adam Clinton (Caissier)
1 x 11 - Un conte de Thanksgiving
(A Thanksgiving Tale)
C'est le premier Thanksgiving depuis la mort de leur mère et pour faire plaisir à sa petite soeur, Ephram décide d'en organiser un à l'identique de celui de leur mère. Suite à une petite tâche sur une radio, Harold est persuadé qu'il va mourir et veut se faire bien voir de tous les habitants de la ville. Andy doit retrouver le frère d'un de ses patients s'il veut lui sauver la vie.
Réalisé par : David Petrarca
Scénario de : Vanessa Taylor
Invités : Ryan Armstrong (Sam Feeny), Gordon Johnson (M. Jensen), Scott Christopher (Le coach), John Savage (Daniel Maxwell), Robert Peters (Marty Maxwell), Jensen Buchanan (Roxanne Maxwell), Paul Kiernan (Dr. Lewis), Tim Threlfall (Prêtre)
1 x 12 - Etat végétatif
(Vegetative State)
La fleuriste d'Everwood est décédée et Andy découvre qu'elle cultivait de la marijuana pour aider les personnes atteintes de cancer. Les garder ou les détruire, le débat fait rage dans la ville. Colin va revenir chez lui et Amy lui prépare une grande fête, au grand damne d'Ephram qui craint maintenant d'être mis sur la touche.
Réalisé par : Lev L. Spiro
Scénario de : John E. Pogue
Invités : Michael Flynn (James Hart), Nancy Everhard (Sharon Hart), Ryan Armstrong (Sam Feeny), Valerie Welcker (Kayla), Mike Erwin (Colin Hart), Micaela Nelligan (Martha), Steve O'Neill (Chef de la Police), Elizabeth Hansen (Lily), J. Scott Bronson (Bud)
1 x 13 - Le prix de la gloire
(The Price of Fame)
Evelyne, une actrice et amie d'Edna, est venue à Everwood comme chaque année pour monter une pièce. Elle propose le rôle titre à Andy au détriment d'Harold. Colin fait sa rentrée au lycée et malgré les conseils de Bright essaie de se rapprocher d'Ephram.
Réalisé par : Sandy Smolan
Scénario de : Rina Mimoun
Invités : Mike Erwin (Colin Hart), Joanna Cassidy (Evelyn), Valerie Welcker (Kayla), Brooks Bedore (Arnie), Lee Garlington (Brenda Baxworth), Scott Christopher (Le Coach), Cody McMains (Wendell), Charlie Paddock, Nick Praggastis (Ted),Kristen Bramble (Alice)
1 x 14 - Colin le second
(Colin the Second)
Ephram est devenu le nouveau confident de Colin ce qui le place dans une drôle de situation aux vues de ses sentiments pour Amy. Carl, le mari de Nina, est de retour à Everwood. Andy essaie de persuader son fils de reprendre le piano.
Réalisé par : Mel Damski
Scénario de : Joan Binder Weiss
Invités : Mike Erwin (Colin Hart), Katie Millar (Page), Valerie Welcker (Kayla), Ryan Armstrong (Sam Feeny), Nancy Everhard (Sharon Hart), Micaela Nelligan (Martha), Dylan Walsh (Carl Feeney), Christopher Neiman (Le Coach), David Downs (M. Ackerman)
1 x 15 - Week-end à la neige
(Snow Job)
Pour pouvoir aller au week-end de la paroisse d'Everwood Amy et Bright convainquent leur père de servir de chaperon. Andy remarque un problème de vue chez le Révérant et ne sait comment lui annoncer.
Réalisé par : David Petrarca
Scénario de : Michael Green
Invités : Nancy Everhard (Sharon Hart), Katie Millar (Page), Mike Erwin (Colin Hart), Tim DeKay (Rév. Tom Keyes), Devon Reilly (Gemma), Nora Zehetner (Laynie Hart), Chris Owen (Gars), Melinda Renee (La concierge), Robin Ballard (Soeur Mary Catherine)
1 x 16 - La Saint Valentin
(My Funny Valentine)
Le Dr Trott est de retour à Everwood pour la Saint Valentin pour s'occuper des problèmes de couples des habitants. Harold a d'ailleurs la surprise de voir que Rose a pris rendez-vous avec elle. Quant à Andy, il se trouve face à des sentiments plus qu'amicaux envers la psychologue. Ephram se rapproche de Laynie, la soeur de Colin.
Réalisé par : Michael Schultz
Scénario de : Vanessa Taylor
Invités : Mike Erwin (Colin Hart), Jane Krakowski (Dr. Gretchen Trott), Nora Zehetner (Laynie Hart), Oscar Rowland (Mort), Andree O'Shea (Mme Gibbons), Adam Hust (Serveur)
1 x 17 - Meurtre mystérieux à Everwood
(Everwood, Confidential)
Un des patients d'Andy, qui se trouve être également le parrain d'Harold, lui confie qu'il a tué un vagabond il y a 30 ans de cela et que Mr Abbott Senior était son complice. Pour laver l'honneur de son père, Harold mène une enquête conjointe à Andy pour trouver la vérité. Suite aux conseils de son professeur de piano, Ephram aimerait aller jouer dans un bar mais son père lui interdit.
Réalisé par : Arlene Sanford
Scénario de : David Schulner
Invités : Lee Garlington (Brenda Baxworth), Jeff Olson (M. Davenport), Micaela Nelligan (Martha), Ian Vogt (Matthew Lansing), Luke Askew (Marvin Harrison), Nora Zehetner (Laynie), Bernie Diamond (Charlie), Steve O'Neill (Chef de la Police), Aaron Brown (Lui-même)
1 x 18 - Dévoilements
(The Unveiling)
Les Brown s'apprêtent à fêter le premier anniversaire de la mort de Julia. A cette occasion, Ephram a des flash-back de sa mère et surtout de la tension qui régnait déjà dans la famille à cette époque. Colin ne semble pas aller bien, il vomit beaucoup ce qui inquiète Amy. Elle décide d'en parler à son père pensant qu'il garderait le secret mais cela va remonter aux oreilles des parents de Colin.
Réalisé par : Michael Schultz
Scénario de : Greg Berlanti et Rina Mimoun
Invités : Mike Erwin (Colin Hart), Nancy Everhard (Sharon Hart), Michael Flynn (James Hart), Ryan Armstrong (Sam Feeny), Nora Zehetner (Laynie Hart), Ian Vogt (Matthew Lansing), Brenda Strong (Julia Brown), Tom Marcus (Rabbin), Ron Sparks (Tailleur)
1 x 19 - Le miracle d'Everwood
(The Miracle of Everwood)
Colin semble avoir récupérer l'usage de son bras mais le coach attend confirmation de son médecin. Ephram le découvre alors en plein excès de violence ce qui l'inquiète. Un journaliste est à Everwood pour interviewer Andy et savoir pourquoi un grand chirurgien comme lui a tout quitté pour ce petit village.
Réalisé par : Arlene Sanford
Scénario de : Michael Green
Invités : Scott Christopher (Coach Austin), Micaela Nelligan (Martha), Mike Erwin (Colin Hart), Brooks Bedore (Arnie) , Beth Grant (Miss Violet), Rob Nagle (Joel Horowitz), Wayne Dalglish (Bright jeune), Rachel Thorp (Amy jeune), Ryne Sanborn (Colin jeune)
1 x 20 - Sonate au clair de lune
(Moonlight Sonata)
Amy et Edna aperçoivent de drôles de choses dans le ciel sans savoir ce que c'est. Très vite, des illuminés de tous les coins débarquent persuadés qu'il s'agit de manifestations extraterrestres. Ephram doit participer à un récital, le tout premier depuis longtemps. Andy et Harold aident un patient qui a de sévère troubles du sommeil.
Réalisé par : Michael Schultz
Scénario de : Wendy Mericle et Patrick Sean Smith
Invités : Ian Vogt (Matthew Lansing), Kate Mara (Kate Morris), Dan Merket (Chuck Dodd), Adam Clinton (Dwayne), Kim Landry (Betsy), Reb Fleming (Campeur), Greg Ilk (UFOoligiste), Shawn Zumbrunnen (Le fou), Alex Gerrish (Hank)
1 x 21 - Cas de conscience
(Episode 20)
Kate et son père viennent consulter le Dr Brown. Mattew qui a quitté la ville a mis Kate enceinte et elle ne souhaite pas garder l'enfant. Andy hésite à pratiquer un avortement. Délia découvre chez Edna un magazine de charme. Elle se pose alors des questions sur la sexualité et va voir Nina pour des éclaircissements.
Réalisé par : David Petrarca
Scénario de : Greg Berlanti et Vanessa Taylor
Invités : Mike Erwin (Colin Hart), Katie Millar (Page), Brooks Bedore (Arnie), Kevin Tighe (Joe Morris), Kate Mara (Kate Morris), Nancy Everhard (Sharon Hart), Devon Reilly (Gemma), Jennifer Erekson (Mère d'Arnie), Taylor Kellam (Sherri)
1 x 22 - Mon père, ce tortionnaire
(Fear Itself)
Après examen, Andy découvre que Colin a de petits caillots dans le sang. Pour les enlever il faudrait l'opérer mais c'est très risqué. Irv veut partir un week-end dans une cabane isolée mais Edna n'est pas sereine à cause de ses problèmes cardiaques. Elle demande à Andy de l'accompagner. Il accepte et emmène Ephram avec lui.
Réalisé par : Michael Katleman
Scénario de : John E. Pogue
Invités : Mike Erwin (Colin Hart), Michael Flynn (James Hart), Nancy Everhard (Sharon Hart), Dylan Walsh (Carl Feeney)
1 x 23 - A La vie, à la mort
(Home)
Colin finit par accepter que le Dr Brown l'opère mais en lui formulant une requête écrite précisant que s'il ne pouvait pas le ramener comme avant, qu'il ne tente rien de plus pour le sauver. Pour bien se préparer, Andy va consulter son mentor et confrère à New York et emmène avec lui Ephram et Délia. Quant à Colin, il kidnappe Bright et Amy pour une virée inoubliable.
Réalisé par : Sandy Smolan
Scénario de : Michael Green et Rina Mimoun
Invités : Mike Erwin (Colin Hart), Nancy Everhard (Sharon Hart), Michael Flynn (James Hart), Philip Baker Hall (Dr. Donald Douglas), Wendy Watabe Peterson (Infirmière 1), Michelle Peterson (Infirmière 2)
|
|
