8 x 1 - Une nouvelle vie
(Still Charmed & Kicking )
Depuis la défaite de Zankou, les soeurs sont mortes pour tous et peuvent vivre tranquillement une nouvelle vie sous une fausse identité magique. Alors qu'elle est triste de savoir qu'elle ne manque pas, Paige est appelée par Billie, une nouvelle protégée. Phoebe est toujours en quête du père de ses enfants tandis que Piper essaie de jongler avec ses enfants et la crise financière du P3.
Réalisé par : James L. Conway
Scénario de : Brad Kern
Invités : Jason Lewis (Dex Lawson), Rebecca Balding (Elise), Jennifer Rhodes (Penny 'Grams' Halliwell), James Read (Victor), Mykel Shannon Jenkins (Haas), Christina Ulloa (Jo Bennett), Beatrice Rosen (Jenny Bennett), Brandon Quinn (Agent Murphy)
8 x 2 - Traquées
(Malice in Wonderland)
Haas, un jeune démon assoiffé de pouvoir, prévoit de faire sortir les sœurs Halliwell de leurs cachettes en détournant le compte d’Alice aux pays des Merveilles. Manque de chance, c’est Billie qui tombe dans le piège. Pendant ce temps, Phoebe cherche à mieux connaître Dex tandis que Paige rencontre un recruteur pour faire partie de la Police. La seule à ne savoir quoi faire est Piper dont le retour à la vie normale se passe difficilement.
Réalisé par : Mel Damski
Scénario de : Brad Kern
Invités : Jason Lewis (Dex Lawson), Ted Sutton (Recruteur), Michael Dempsey (Nouveau Leo), Andrew McGinnis (Louis), Mykel Shannon Jenkins (Haas), Christina Ulloa (Jo Bennett), Beatrice Rosen (Jenny Bennett), Monica Allgeier (Julie Bennett)
8 x 3 - Au delà des apparences
(Run, Piper, Run)
Lassée de tourner en rond, Piper se présente à un entretien. Avant d’y arriver, elle découvre avec stupeur et fracas qu’elle a pris le visage d’une meurtrière recherchée. Pendant ce temps, Leo reçoit au manoir plusieurs enfants accompagnées de leurs mamans qui n’hésite pas à lui faire du gringue le croyant célibataire. La prémonition d’un tremblement de terre pendant le vernissage de la galerie de Dex pousse Phoebe à se rapprocher un peu plus de lui.
Réalisé par : Derek Johansen
Scénario de : Cameron Litvack
Invités : Jason Lewis (Dex Lawson), Stefan Marks (Seth Parra), Robert Mammana (Insp. Parker), Tina Morasco (Vivian), Katie Rowe (Jan), Joshua Lopez (Tommy), Monica Allgeier (Julie Bennet), Beatrice Rosen (Jenny Bennett/Maya Holmes), Christina Ulloa (Jo Bennett)
8 x 4 - L’élu
(Desperate Housewitches)
La rentrée des classes est toujours un moment difficile, pour Piper cela l’est encore plus. Parmi les mamans présentes se trouve Mandy, une démone voulant se rapprocher de Wyatt pour l’entraîner dans les ténèbres et ainsi ramener la source. Paige doute de la sincérité de Dex après l’avoir vu avec une autre femme. Elle décide de parler de ses inquiétudes à Phoebe. Billie n’est pas très studieuse vis-à-vis des leçons de magies.
Réalisé par : Jon Paré
Scénario de : Jeannine Renshaw
Invités : Jason Lewis (Dex Lawson), Michelle Stafford (Mandi), Christina Ulloa (Jo Bennett), Marcus Mitchell (Tam), Amanda Sickler (Sophie), Catherine King (Marcy), Christine Elise McCarthy (Miss Diane), Alana De La Garza (Sylvia), Peter Woodward (La Source)
8 x 5 - Ressuscitées
(Rewitched)
Insouciante, Billie sauve un innocent sans se douter qu’elle est surveillée. Rapidement, l’agent Murphy fait le lien entre l’apprentie sorcière et les sœurs Halliwell, leurs couvertures se retrouvant ainsi mises à mal. Toujours en voulant aider, Billie jette un sort à Phoebe mais celui-ci va aller plus loin que ce qu’elle n’avait imaginé.
Réalisé par : John D. Kretchmer
Scénario de : Rob Wright
Invités : Jason Lewis (Dex Lawson), Andrew McGinnis (Louis), Regan Nicole Wallake (Jamie Bennett), Christina Ulloa (Jo Bennett), Monica Allgeier (Julie Bennett), Rey Gallegos (Antosis), Brandon Quinn (Agent Murphy)
8 x 6 - Le poids du passé
(Kill Billie: Vol. 1)
Les sœurs vont découvrir un élément traumatisant de la vie de Billie. En effet, il y a quelques années à Halloween, sa sœur Chrystie s’est fait kidnappée sous ses yeux par des démons. Harcelées par la presse depuis leur retour, les Halliwell ne savent plus où donner de la tête. Le seul moyen pour elle de s’en sortir est de demander l’aide des fondateurs.
Réalisé par : Michael Grossman
Scénario de : Elizabeth Hunter
Invités : Jason Lewis (Dex Lawson), Ian Spelling (Ian), Allie Orsatti (Christy), Hallie Robinson (Billie jeune), Dylan Kenin (Sentry), Jimi Antoine (Abet), Laura Milby (Poltergeist), Zack Johnson (Tomar), Nigel Gibbs (Jonas), Eric Steinberg (Le Dogan)
8 x 7 - Le protégé
(The Lost Picture Show)
Sam, le père de Paige, vient rendre visite aux sœurs pour leur demander de l’aide. Un de ses protégés, JD, est réapparu après 50 ans passés on ne sait où. La vérité est qu’il chercher à fuir le démon Vaklav, démon qui capture puis emprisonne des innocents dans des tableaux. Alors que Piper et Leo traversent une crise conjugale qui les pousse à consulter, Phoebe se rend dans une clinique de sperme pour trouver un donneur.
Réalisé par : Jonathan West
Scénario de : Andy Reaser et Doug E. Jones
Invités : Mandy June Turpin (Wendy), John Brandon (Fondateur), Will Snow (Vaklav), Jay Kenneth Johnson (J.D. Williams), Scott Jaeck (Sam), Brandon Quinn (Agent Murphy)
8 x 8 - La femme est l’avenir de l’homme
(Battle of the Hexes)
L’agent Murphy donne un côté plus officiel à sa collaboration avec les Charmed Ones en leur donnant d’anciens dossiers. Dans l’un deux se trouve une ceinture magique qui donne à Billie de nouveaux pouvoirs. Une démone prônant la suprématie des femmes cherche à la rallier à elle. De son côté, Paige fait la rencontre d’Henry, un charmant policier qui ne la laisse pas de marbre.
Réalisé par : LeVar Burton
Scénario de : Jeannine Renshaw
Invités : Ivan Sergei (Henry Mitchell), David Figlioli (Tai), Scott Allen Rinker (Sollal), Alina Andrei (Kendel), Steve Guilmette (Frank Walker), Mark McDaniels (Jerry), Romeo Brown (Donnie), Liz Phair (Elle-même), Chris Spencer (Smitty), Jennifer Tung (Zira)
8 x 9 - L’antidote
(Hulkus Pocus)
Un démon s’est échappé d’une base gouvernementale emmenant avec lui un virus qui attaque les êtres magiques, les transformants en sorte de Hulk. Quand Billie se retrouve infectée, les sœurs Halliwell mettent tout en œuvre pour trouver l’antidote qui la sauvera.
Réalisé par : Joel J. Feigenbaum
Scénario de : Liz Sagal
Invités : Ivan Sergei (Henry Mitchell), Lance E. Nichols (Jay), Majken Poulsen (Hulk Piper), Brandon Quinn (Agent Murphy), Corinna Everson (Hulk Paige)
8 x 10 - La force du Destin
(Vaya Con Leos)
L’ange de la Mort rend une funeste visite aux sœurs Halliwell avec l’intention de leurs prendre Leo. Désespérées à l’idée de le perdre, Piper, Phoebe et Paige vont au-delà des usages et demande l’aider des Fondateurs et des Avatars pour bouleverser les plans de la Mort.
Réalisé par : Janice Cooke-Leonard
Scénario de : Cameron Litvack
Invités : Ivan Sergei (Henry Mitchell), Rueben Grundy (Dr Jessup), Brian Oerly (Reinhardt), Simon Templeman (Ange de la Mort), Denise Dowse (Ange du Destin), Eugene Robert Glazer (Fondateur), Broddy Andreluci (Lenny), Biana Chiminello (Avatar)
8 x 11 - Mr. et Mrs. Smith
(Mr. & Mrs. Witch)
En visite pour voir leur fille, les parents de Billie n’imaginaient pas un instant qu’elle allait par inadvertance les transformer en couple d’assassin au service d’une grande firme dirigée par des démons. De son côté, Piper a du mal à vivre sans Leo tandis que Paige tente une nouvelle approche avec Henry.
Réalisé par : James L. Conway
Scénario de : Rob Wright
Invités : Ivan Sergei (Henry Mitchell), Darion Basco (Dominique), Brandon Molale (Rocco), Sean McDermott (Grant Pelham), Colby French (Rod Dalvos), David Starzyk (Carl Jenkins), Tiffany Phillips (Dorrie), Barbara Niven (Helen Jenkins), Meagen Fay (Nanta)
8 x 12 - Hold up
(Payback's A Witch)
Un homme en probation fonce dans une banque et prend tout le monde en otage après s’être vu sa demande de prêt refusée. Etant donné l’impact médiatique, Paige et Billie vont devoir régler l’affaire sans faire appel à la magie. Pour son anniversaire, Wyatt se fait lui-même des cadeaux en rendant ses jouets vivants et à taille adulte. C’est Phoebe et Piper qui vont s’amuser !
Réalisé par : Mel Damski
Scénario de : Brad Kern
Invités : Ivan Sergei (Henry), Boris Kievsky (Xamo), Gil Birmingham (Indien), Paul Townsend (Shériff), Ian Roberman (Soldat), Miranda Kwok (Dominax), Tina Morasco (Vivian), Mesan Richardson (Policier), Alex Fernandez (Lt. Sanchez), Karl Makinen (Nick Edwards)
8 x 13 - La maison des poupées
(Repo Manor)
Alors que les soeurs Halliwell sont soit en quête d'indépendance, soit en quête d'elles-mêmes, un démon les emprisonne sous le même toit, celui de la version maison de poupée du manoir. Réduit à l'état de mini pouce, nos sorcières vont devoir faire marcher leurs cervelles pour s'en sortir. Depuis que son passé lui est remonté à la figure, Billie cherche à retrouver sa soeur.
Réalisé par : Derek Johansen
Scénario de : Doug E. Jones
Invités : Ivan Sergei (Henry Mitchell), Lisa Jay (Pilar), Erin Cummings (Patra), Faran Tahir (Savard), Michael J. Anderson (O'Brien), Janelle Giumarra (Phoenix)
8 x 14 - Le Sceptre du Zodiaque
(12 Angry Zen)
Un démon cherche à s’emparer du sceptre du Zodiaque afin d’accroître ses pouvoirs. Lo Pan, moine et protecteur de l’objet sacrée, vient demander de l’aide à Piper. Tandis qu’elle s’occupe de la mission qui lui a été confiée, Billie profite de la sagesse du moine pour apprendre à canaliser sa magie. Soucieuse d’être entière avec Henry, Paige l’emmène faire un tour par voies magiques ! De son côté, Phoebe organise une pendaison de crémaillère qui prend une autre direction que celle souhaitée.
Réalisé par : Jon Paré
Scénario de : Cameron Litvack
Invités : Ivan Sergei (Henry Mitchell), Clyde Kusatsu (Lo Pan), Julian Ovenden (Novak), Daniel Southworth (Rat), Mark Adair-Rios (Magnus), Stephanie Patton (Christy à 11 ans), Tony Lee (Chien)
8 x 15 - La bataille de Christy
(The Last Temptation of Christy)
Après avoir été retenue captive par des démons pendant autant d’année, Christy se retrouve désorientée et perdue dans ce nouveau monde. Billie avec l’aide de Phoebe tente de lui réapprendre à vivre. Bien qu’il fasse de son mieux pour s’intégrer dans le monde de Paige, la sorcière a des hésitations quant au bien fondé de vivre une relation avec Henry. Greg, le pompier avec qui Piper sortait avant la naissance de Chris fait une nouvelle apparition dans sa vie.
Réalisé par : John D. Kretchmer
Scénario de : Liz Sagal
Invités : Ivan Sergei (Henry Mitchell), Soren Oliver (Asmodeus), Leland Crooke (Candor), Steven J. Oliver (Baliel), Marnette Patterson (Christy), Allan Louis (Dreylock), Jason Manuel Olazabal (Java), Warren Derosa (Simon Thaddeus Reginald Marks), Jason Shaw (Greg)
8 x 16 - La bague au doigt
(Engaged and Confused)
Sur le point de s’unir pour le meilleur et pour le pire, Paige et Henry commence à avoir quelques doutes. C’est cet instant précis que choisisse un groupe de démons pour tendre un piège aux sœurs afin d’empêcher la Triade de régner sur les Enfers. Alors que les autres tentent de libérer Christy, Phoebe rencontre Coop alias Cupidon.
Réalisé par : Stuart Gillard
Scénario de : Jeannine Renshaw
Invités : Victor Webster (Coop), Ivan Sergei (Henry Mitchell), Marnette Patterson (Christy Jenkins), Soren Oliver (Asmodeus), Leland Crooke (Candor), Steven J. Oliver (Baliel), Gloria Grant (Ministre), JD Cullum (Takar), Brian Perry (Ciril), Larry Cedar (Xar)
8 x 17 - Les Noxons
(Generation Hex)
Les parents de Billie se rendent au manoir rendre visite à leur filles, contre toute attente Christy refuse de les voir. Coop de son côté tente de faire revivre à Phoebe l’exaltation d’un cœur qui bat en la faisant voyager dans son passé amoureux. Quant à Piper, elle doit faire face à des élèves et protégés de Leo qui s’inquiète pour leur vies depuis que l’école de Magie a été pris d’assaut par des démons.
Réalisé par : Michael Grossman
Scénario de : Rob Wright
Invités : Victor Webster (Coop), Leland Crooke (Candor), Marnette Patterson (Christy Jenkins), Kimberlee Peterson (Jen), James Immekus (Ryan), David Starzyk (Carl Jenkins), Barbara Niven (Helen Jenkins), John Rosenfeld (Pator), David S. Lee (Rondok)
8 x 18 - Trahison
(The Torn Identity)
Piper est toujours à la recherche des assassins des parents de Billie et Christy alors que Paige a du mal à équilibrer la balance entre sa vie amoureuse et sa vie de sorcière. Coop demande à Phoebe de réfléchir si elle veut dans sa vie un mortel ou un être magique.
Réalisé par : LeVar Burton
Scénario de : Andy Reaser
Invités : Victor Webster (Coop), Marnette Patterson (Christy Jenkins), Ivan Sergei (Henry Mitchell), David Guzzone (Dennis), Andrew Cooper Wasser (Rahl), Joel Stoffer (Creo), Brian Mulligan (Jondar), John Rosenfeld (Pator), Ron Melendez (Michael)
8 x 19 - La clef des songes
(The Jung and the Restless)
Les sœurs commencent à avoir de plus en plus de doutes vis-à-vis de Christy, la soupçonnant même d’être le "pouvoir ultime". Alors qu’elles tentent d’élaborer un plan, Piper, Phoebe et Paige se voient jeter un sort par Christy qui tenterait à prouver que leurs intentions ne sont pas le bien des gens mais du pur égoïsme. Billie va devoir choisir son camp, avec ou contre les Halliwell.
Réalisé par : Derek Johansen
Scénario de : Cameron Litvack
Invités : Victor Webster (Coop), Elizabeth Dennehy (Sandra), Marnette Patterson (Christy Jenkins), Sara Downing (Mikelle), Peter Wingfield (Salek), Darion Basco (Dominique), Mathew Scollon (Sid)
8 x 20 - Le monde à l'envers
(Gone With The Witches)
Rallier sa sœur à sa cause ne suffit ni à Christy, ni au démon qui la conseille, il faut qu’elle amène les Halliwell au plus bas de l’échelle. Pour se faire, elle amplifie un sort lancé par Billie visant à les rendre égocentriques au plus haut point. Le sort marche puisque bientôt le monde magique va les prendre en grippe.
Réalisé par : Jonathan West
Scénario de : Jeannine Renshaw
Invités : Victor Webster (Coop), Steven J. Oliver (Baliel), Leland Crooke (Candor), Soren Oliver (Asmodeus), Joel Stoffer (Creo), Michael J. Anderson (O'Brien), Marnette Patterson (Christy Jenkins), Cassandra Grae (Nymphe), David Mattey (Ogre)
8 x 21 - L'appel du Néant
(Kill Billie: Vol. 2)
Toujours terrée en Enfer pour échapper au monde magique, les sœurs cherchent une échappatoire. C’est là que Piper commence à avoir des visions de Leo qui lui conseille d’appeler le démon Nomad pour les aider. Du côté de Christy et Billie, les méninges chauffent également. La seule solution est d’invoquer le Néant pour détruire le camp opposé mais ce n’est sans conséquence.
Réalisé par : Jon Paré
Scénario de : Brad Kern
Invités : James Read (Victor), Victor Webster (Coop), Marnette Patterson (Christy), Leland Crooke (Candor), Soren Oliver (Asmodeus), Steven J. Oliver (Baliel), Anthony Cistaro (Dumain), Denise Dowse (Ange du Destin), Rik Young (Nomed), Donn Swaby (Zohar)
8 x 22 - Forever Charmed
(Forever Charmed)
Billie et Piper sont les seules survivantes du choc avec le Néant. Après avoir retrouvé Leo, Piper demande l’aide de Coop pour les ramener dans le passé afin de changer le cours des choses pour ses sœurs. Ils vont alors rencontrer leurs passé, présent et leur futur. Billie profite elle aussi de ce retour en arrière.
Réalisé par : James L. Conway
Scénario de : Brad Kern
Invités : Ivan Sergei (Henry), Victor Webster (Coop), Jennifer Rhodes (Penny), James Read (Victor), Finola Hughes (Patty, Gordon Wells (Leo vieux), Ellen Geer (Piper vieille), Wesley A. Ramsey (Wyatt adulte), Drew Fuller (Chris adulte), Marnette Patterson (Christy)
|
|
