France 4 a fixé le début de la diffusion de la première saison au 1er avril prochain. Prenez garde, Lucy Spiller débarque pour dénicher scandales, photos compromettantes et histoires sordides sur les célébrités.

'Dirt' tourne autour de la rédactrice en chef de Dirt Now, un magazine à scandales, qui a une obsession de la vérité à la limite de la maniaquerie. Elle-même n'en connaît d'ailleurs pas complètement les raisons. Avec l'aide de Don Konkey, un paparazzi schizo, Lucy expose la vérité cachée de la vie privée des célébrités - et détermine ainsi leur destin.

La série, dont la deuxième saison a débuté le 3 mars sur FX, a enregistré une audience assez peu satisfaisante pour son grand retour : 1,7 millions de téléspectateurs seulement, contre 3,4 lors de son series premiere le 2 janvier 2007.